ආනන්ද මේ රෑ

ආනන්ද මේ රෑ හරී හැඩයි නේ
කවුද පාවෙන මලක් වගෙයිනේ
ඕ... ලෝකේ ඔයා සතු ලොකු වස්තුවක් වෙයි
මමනෙ සුහදේ ඒ පෙම් කුමාරී

ආනන්ද මේ රෑ හරි හැඩයි නේ

ඕ ඕ ඕ ඕ ඕ... ඕ... ඔඔඔඔ ඕ..

මාගේ සෙනේහේ
මල් පිපුණෙ අදනේ
නෑනේ නිවෙන්නේ 
ආශාව මාගේ

ඕ ඕ... ඕ... ඔඔඔඔ ඕ..

ඕ... නගරේ සියල්ලෝ 
නිදියාවි සුවසේ
ඒ මුත් සෙනේහේ 
නිදන්නෙ නැහැනේ

නගරේ සියල්ලෝ 
නිදියාවි සුවසේ
ඒ වාගේ ජීවිත 
බැඳේවි රහසේ

ආනන්ද මේ රෑ හරී හැඩයි නේ

කියන්න වාගේ 
අහන්න හැකි දේ 
කියාවි දෙනෙතින් 
ඔයාගෙ මිහිරේ

ඕ ඕ... ඕ... ඔඔඔඔ ඕ..

ඕ.. ඔබෙ සිතුම පැතුමයි 
මා සිතුවෙ පැතුවේ
ඔබ මාගෙ පිනටයි 
උපන්නෙ මෙලොවේ

ආලෝකෙ නගරේ 
ආලේට අපගේ
ආලෝකෙ දෙන්නේ 
සුභ මංගලම් වේ

ආනන්ද මේ රෑ හරී හැඩයි නේ

ඕ ඕ ඔඔඔඔ ඕ.. ඕ..
ඔඔඔඔ ඕ..
ඕ ඕ... ඕ... 

ගායනය - හරූන් ලන්ත්‍රා සහ සුජාතා අත්තනායක
පද රචනය - සිරිල් ඒ. සීලවිමල 
තනුව - ජී.එස්. කෝලි
සංගීතය - පී.එල්.ඒ. සෝමපාල
1966 දී තිරගතවූ "සුදු දුව" චිත්‍රපටියේ ගීයකි.

1963 දී තිරගතවූ "ෂිකාරි" චිත්‍රපටියට ලතා මංගෙස්කාර් සමග මොහොමඩ් රාෆි ගැයූ "Agar Main Poochhoon Jawaab Doge" යන ගීයෙන් තනුව උපුටා ගෙන ඇත.

හින්දි ගීතය

Agar mai puchhu jawaab doge

Dil kyo meraa tadap rahaa hai

Tere hi dil me hai pyaar kuchh kuchh

Mere bhi dil me zaraa zaraa hai

Agar mai puchhu jawaab doge

Buraa na maano, to apane haatho

Ye bikhari zulfe, sanvaar du mai

Hasin palako ki chhaanv me ab

Ye saaraa jivan guzaar dun mai

Ye dil ki baate koi na sun le

Sanam zamaanaa badaa buraa hai

Agar mai puchhu jawaab doge

Nazar bachaa ke, agar mai jaau

To meraa daaman, naa thaam lenaa

Koi jo puchhe ye kyaa havaa hai

Kabhi bhi meraa naa naam lenaa

Lagaa ke dil se rakhege ham to

Ye dard teraa diyaa huaa hai

Agar mai puchhu jawaab doge

Ye thadi thadi, machalati lahare

Hamaare dil ko, jalaa na jaae

Uthi hai tufaan dil-o-nazar me

Kise bachaae kise sabhaale

Na chain tumako naa hosh hamako

Ye kyaa huaa hai ye kyaa huaa hai

Agar mai puchhu jawaab doge

Dil kyo meraa tadap rahaa hai

Tere hi dil me hai pyaar kuchh kuchh

Mere bhi dil me zaraa zaraa hai

Agar mai puchhu jawaab doge

अगर मैं पूछूं जवाब दोगे

दिल क्यों मेरा तड़प रहा है

तेरे ही दिल में है प्यार कुछ कुछ

मेरे भी दिल में ज़रा ज़रा है

अगर मैं पूछूं जवाब दोगे

बुरा न मानो

ये बिखरी जुल्फें

हसीं पलकों की छाँव में अब

ये सारा जीवन गुजार दूँ मै

ये दिल की बाते कोई न सुन ले

सनम ज़माना बड़ा बुरा है

अगर मैं पूछूं जवाब दोगे

नज़र बचा के

तो मेरा दामन

कोई जो पूछे ये क्या हवा है

कभी भी मेरा ना नाम लेना

लगा के दिल से रखेंगे हम तो

ये दर्द तेरा दिया हुआ है

अगर मैं पूछूं जवाब दोगे

ये थोड़ी थोड़ी

हमारे दिल को

उठी है तूफ़ान दिल-ो-नज़र में

किसे बचाए किसे सभाले

न चैन तुमको ना होश हमको

ये क्या हुआ है ये क्या हुआ है

अगर मैं पूछूं जवाब दोगे

दिल क्यों मेरा तड़प रहा है

तेरे ही दिल में है प्यार कुछ कुछ

मेरे भी दिल में ज़रा ज़रा है

अगर मैं पूछूं जवाब दोगे

Song - Agar Main Poochhoon Jawaab Doge

Singers - Lata Mangeshkar & Mohammed Rafi

Lyricists - Farooq Qaiser

Composer - G.S. Kohli

Movie - Shikari (1963)