Saturday, November 15, 2025

ලැබිච්චී දිග කලිසම අඳිනා



ලැබිච්චී 
හෝ ලැබිච්චී
ලැබිච්චී 

දිග කලිසම අඳිනා ජෙන්ටල් මෑන් //

කෙටීම පෙලීම ඉවීම නැත ආයේ

ලැබිච්චී 

දිග කලිසම අඳිනා ජෙන්ටල් මෑන් //


මල් මල් ගවුමක් ඇඳලා

බැඳලා යනවා අපි පාරේ ...//


කවුරුත් පාහේ ආසා වේවී

ජෝඩුව හරි ජාතී ...//


මා ප්‍රීතී 

හොඳ කාලය ආවා හරි වාසී //

කෙටීම පෙලීම ඉවීම නැත ආයේ


ලැබිච්චී 

දිග කලිසම අඳිනා ජෙන්ටල් මෑන් //


පම් පම් ගාලා නැගිලා දෙන්නා

පොම් පොම් කාර් එකේ ...//


නැන්දා මාමා නෑනා බලන්න

යන්නේ ඇහැල මහේ ...//


අසාවී ඒවී පෙළට ගැසීලා සිනහ වෙවී

ඒවී පෙළට ගැසීලා සිනහ වෙවී

කෙටීම පෙලීම ඉවීම නැත ආයේ

ලැබිච්චී දිග කලිසම අඳිනා ජෙන්ටල් මෑන්

දිග කලිසම අඳිනා ජෙන්ටල් මෑන්


ගායනය - ලැටීෂියා පීරිස්

පද - හර්බට් එම්. සෙනෙවිරත්න

සංගීතය -එස්.එස්. වේදා


1952 වසරේ තිරගතවූ "උමතු විශ්වාසය" චිත්‍රපටියේ ගීයකි.


1951 දී භාරතයේ තිරගතවූ "Sagai" හින්දි චිත්‍රපටියට ලතා මංගෙස්කාර් ගැයූ "Daddyji Meri Mommy Ko" යන ගීතයෙන් තනුව උපුටා ගෙන ඇත.



හින්දි ගීතය

डैडी जी हो डैडी जी डैडी जी

मेरी मम्मी को

सताना नहीं अच्छा

मेरी मम्मी को

सताना नहीं अच्छा


सतना रुलाना जलना

नहीं अच्छा हो डैडी जी

मेरी मम्मी को

सताना नहीं अच्छा

मेरी मम्मी को

सताना नहीं अच्छा


दिन भर में तुम पी

जाते हो सिगरेट के दो तीन

दिन भर में तुम पी

जाते हो सिगरेट के दो तीन


कभी रसोई में भी

देखो बर्तन हैं कुल तीन

कभी रसोई में भी

देखो बर्तन हैं कुल तीन


देखो जी घर को आग

लगाना नहीं अच्छा

घर को आग लगाना

नहीं अच्छा


सतना रुलाना जलना

नहीं अच्छा हो डैडी जी

मेरी मम्मी को

सताना नहीं अच्छा

मेरी मम्मी को

सताना नहीं अच्छा


सुबह सवेरे आठ बजे

तुम घर से दफ्तर जाते

सुबह सवेरे आठ बजे

तुम घर से दफ्तर जाते


शाम को छुट्टी होती है

घर आधी रात को आते

शाम को छुट्टी होती है

घर आधी रात को आते


देखो जी इतनी देर

से आना नहीं अच्छा

इतनी देर से आना

नहीं अच्छा


सतना रुलाना जलना नहीं

अच्छा हो डैडी जी

मेरी मम्मी को

सताना नहीं अच्छा

मेरी मम्मी को

सताना नहीं अच्छा


बीवी घर में चूल्हा फूंक

नन्हा शोर मचाये

बीवी घर में चूल्हा फूंक

नन्हा शोर मचाये


बाप हमारा बाप रे

बाप क्लब में नाचे गाये

बाप हमारा बाप रे

बाप क्लब में नाचे गाये


देखो जी बीवी बच्चो को

भुलाना नहीं अच्छा

बीवी बच्चो को

भुलाना नहीं अच्छा


सतना रुलाना जलना नहीं

अच्छा हो डैडी जी

मेरी मम्मी को

सताना नहीं अच्छा

मेरी मम्मी को

सताना नहीं अच्छा


हो डैडी जी

मेरी मम्मी को

सताना नहीं अच्छा

मेरी मम्मी को

सताना नहीं अच्छा


Daddy ji ho daddy ji daddy ji

Meri mummy ko

Satana nahin achchha

Meri mummy ko

Satana nahin achchha


Satana rulana jalana

Nahin achchha ho daddy ji

Meri mummy ko

Satana nahin achchha

Meri mummy ko

Satana nahin achchha


Din bhar me tum pi

Jaate ho cigarette ke do tin

Din bhar me tum pi

Jaate ho cigarette ke do tin


Kabhi rasoyi me bhi

Dekho bartan hain kul tin

Kabhi rasoyi me bhi

Dekho bartan hain kul tin


Dekho ji ghar ko aag

Lagaana nahin achchha

Ghar ko aag lagaana

Nahin achchha


Satana rulana jalana

Nahin achchha ho daddy ji

Meri mummy ko

Satana nahin achchha

Meri mummy ko

Satana nahin achchha


Subah savere aath baje

Tum ghar se daftar jaate

Subah savere aath baje

Tum ghar se daftar jaate


Shaam ko chhutti hoti hai

Ghar aadhi raat ko aate

Shaam ko chhutti hoti hai

Ghar aadhi raat ko aate


Dekho ji itani der

Se aana nahin achchha

Itani der se aana

Nahin achchha


Satana rulana jalana nahin

Achchha ho daddy ji

Meri mummy ko

Satana nahin achchha

Meri mummy ko

Satana nahin achchha


Biwi ghar me chulha phunke

Nanha shor machaaye

Biwi ghar me chulha phunke

Nanha shor machaaye


Baap hamaara baap re

Baap club me naache gaaye

Baap hamaara baap re

Baap club me naache gaaye


Dekho ji biwi bachcho ko

Bhulaana nahin achchha

Biwi bachcho ko

Bhulaana nahin achchha


Satana rulana jalana nahin

Achchha ho daddy ji

Meri mummy ko

Satana nahin achchha

Meri mummy ko

Satana nahin achchha


Ho daddy ji

Meri mummy ko

Satana nahin achchha

Meri mummy ko

Satana nahin achchha


Song - Daddyji Meri Mommy Ko

Singer - Lata Mangeshkar

Lyricist - Rajendra Krishan

Music Composer - Ramchandra Narhar Chitalkar (C. Ramchandra)

Movie - Sagai (1951)



No comments: