Saturday, September 12, 2026

"මා ආලේ කළ තරුණිය" චිත්‍රපටියේ ගීත



"මා ආලේ කළ තරුණිය" චිත්‍රපටියේ වැඩ නිමවා මෙරට ප්‍රදර්ශනයට මුදා හැරුණෙ 1959 පෙබරවාරි 20 වැනිදා.

එය සිංහල සිනමා වංශකථාවේ 58 වැනි චිත්‍රපටියයි.

ඩී.වී. සෙනෙවිරත්නයන්ගේ "මා ආලය කළ තරුණිය" නමැති නවකථාවයි "මා ආලේ කළ තරුණිය" ලෙස චිත්‍රපටියකට නැඟුණේ.


නිෂ්පාදන තොරතුරු ගැන "සරසවිය" කලා පුවත්පතේ හිටපු ප්‍රධාන කතෘ අරුණ ගුණරත්න මහතා වීඩියෝවක් ගෙන එන නිසා මා චිත්‍රපටියේ ඇතුළත්වූ ගීත වෙතට ⁣ඔබව කැඳවා ගෙන යනවා.


ගීත නවයක් අඩංගු වුණා චිත්‍රපටියට.

සංගීත අධ්‍යක්ෂණය කළේ ෂෙල්ටන් ප්‍රේමරත්න. ගීත ප්‍රබන්ධ කලේ සිරිසේන විමලවීර.


මේ ගී වල නාමය මත ක්ලික් කිරීමෙන් "ගී අරණ" අඩවියේ  ඇති ඒ ගීයේ කේවල පළකිරීම වෙත යොමුවිය හැකියි. ගීයේ වැඩිමනත් විස්තර ඇතුළත් වන්නේ එහිය.


1. ප්‍රහේලිකාවක් වගේය ලෝකේ


ගායනය - සිසිර සේනාරත්න




ගීයේ සිනමා රූප රාමු


2. පුන් සඳ පායා රන්තරු අහසේ


ගායනය - හරූන් ලන්ත්‍රා සහ ජී.එස්.බී. රාණි පෙරේරා


1959 දී භාරතයේ තිරගතවූ Dil Deke Dekho චිත්‍රපටියට මොහොමඩ් රාෆි ගායනා කළ, Dil Deke Dekho Dil Deke Dekho යන ගීයෙන් තනුව උපුටා ගත් බව පැහැදිලිය.
මේ තනුවට නිර්මාණයවූ ආශා බෝස්ලේ සමග මොහොමඩ් රාෆි ගායනා කළ, Dekho Kasam Se Kahate Hain Tum Se නම් ගීයක් ද තිබෙනවා Tumsa Nahin Dekha (1957) චිත්‍රපටියේ.




සිංහල ගීයේ සිනමා රූප රාමු.


මේ තනුවටම ගැයෙන තවත් සිංහල ගීයකි "මං පොඩි කාලේ දක්කට පස්සේ දැක්කෙ අදයි ඔයා" මේ අඩවියේ එම ගීයද තනුව පිළිබඳ විස්තර ද ඇතුළත් ය. මෙතනින් ඊට පිවිසිය හැක.



ගායනය - ඉන්ද්‍රාණි සේනාරත්න
(එවකට ඉන්ද්‍රාණි විජේබණ්ඩාර)



ගීයේ සිනමා රූප රාමු



ගායනය - මාලිනී සුරවීර සමග සහාය ගායක

මේ චිත්‍රපටියේ ගී එකක්වත් තැටියට නැඟුනේ නැත.

යම් පමණකට සුරැකුණු සිනමා සේයා පටයෙන් උකහා ගෙන සංරක්ෂණය කර ඇති ගීයකි අද අපට ශ්‍රවණට ඇත්තේ.





ගායනය - ජී.එස්.බී. රාණි පෙරේරා සමග හරූන් ලන්ත්‍රා




ගායනය - මොහිදීන් බෙග්

හින්දි ගී තනුවකි.



(නාමාවලිය සමග වාදනය වේ)

ගායනය - දයා නෙල්ලම්පිටිය සමග දේවානන්ද වෛද්‍යසේකර



"මා ආලේ කළ තරුණිය" චිත්‍රපටියේ තවත් ගී දෙකක් ඇත.
එහෙත් එම ගී දෙක ඔබට ශ්‍රවණය සඳහා ඉදිරිපත් කළ නොහැක්කේ "හඬ" මුසු ගීයේ සුරැකුමක් නොමැති බැවිනි.

එම ගී දෙක මෙසේය..

8. කලාකාරයෙක් නේ (ප්‍රජාතන්තරේ)

ගායනය - සිසිර සේනාරත්න

9. ඕඩි හෙලෙයි
(පෙම් සයුරේ රැල්ල හැපී)

ගායනය - මොහිදීන් බෙග්

"මා ආලේ කළ තරුණිය" චිත්‍රපටියේ නිෂ්පාදන තොරතුරු ඇතුළත් වීඩියෝව ඔබ වෙත ඉදිරිපත් කරන්නේ "සරසවිය" කලා පුවත්පතේ හිටපු ප්‍රධාන කතෘ අරුණ ගුණරත්න මහතා.
එතුමාට "ගී අරණ" අඩවියේ ස්තුතිය.

Friday, September 11, 2026

ඈත පිටිසර මහ කැලෑවක

ඈත පිටිසර මහ කැලෑවක

ගහක අතු කොළ රිකිලි දාලා

තරුණ වයසට එළඹ ඒ ගස

නටන්නට වනි ඔමරි පාලා

හිතක් පපුවක් නැති ගහේ මැද 

හදවතක් ඒ කවුරු කෙටුව ද


ආදරෙන් මුසපත් වෙලා

ප්‍රේමයේ රස පෙන්නලා


ඒ අසල සිටි හාතවාරිය

වැලක් ඒ ගස දිහා බලලා

අඟර දාලා දඟර පාලා 

ඉමක් නැති පෙම් බස් දොඩාලා

ගොහින් බඩ ගා ඒ ගහේ කඳ 

වටේ එතුණිය පාට විඳ ගෙන


ආදරෙන් මුසපත් වෙලා

ප්‍රේමයේ රස පෙන්නලා


කලක් ගතවුණි වැලත් මේරුණි

මුළු ගසම දැන් වැලේ පැටලුණි

එයින් තෘප්තිය නොලත් එවැලට

අසල තිබි තව ගසක් හමුවුණි


සිව් සැටක් මායම් දමා

ඒ ගහෙත් වැල පැටලුණා


ආදරෙන් මුසපත් වෙලා

ප්‍රේමයේ රස පෙන්නලා


බොල් ගහේ කඳ මැද කොටා ගිය

හෘදවස්තුව ළඟම සිටි ඒ

වැලේ කටුවක් ඇණී හදවත

සිදුරු වී ඉන් රුධිරෙ ගැලුවේ


කාගෙ හදවත දෝ අනේ ඒ 

කවුද කෙටුවේ මේ වනේ


ආදරෙන් මුසපත් වෙලා

ප්‍රේමයේ රස පෙන්නලා


ජීව ශක්තිය පිරිහිලා ගිය

ගහේ කොළ අතු මැරී ⁣හේළුණි

කොහේ ඉඳලද කවුරු එව්වද

නොදත් සුළඟක් කොහෙන් ආවද


ගස් දෙකම බිම පෙරළුවා

වැල කැඩී සුළඟට ගියා


ආදරේ රඟ පෙන්නලා

ප්‍රේමයේ රස නංවලා


ගායනය - දයා නෙල්ලම්පිටිය සමග දේවානන්ද වෛද්‍යසේකර

පද - සිරිසේන විමලවීර

සංගීතය - ෂෙල්ටන් ප්‍රේමරත්න


1959 දී තිරගතවූ "මා ආලේ කළ තරුණිය" චිත්‍රපටියේ ගීයකි.


මෙය නාමාවලිය හා පසුබිමෙන් වාදනය වන ගීයයි.




පාළු සිතේ සුළි

පාළු සිතේ සුළි නංවා ඇයි

ළපටි ළයක් කිති කැව්වේ


යෞවන පෙම් සිත පාරා ඇයි

පෙම් කැකුළක් නැටවෙව්වේ


චංචල සිත ඉඟි බිඟි පා 

අද නිශ්චල ගීත ගයන්නා

ඇයි ළපටි ළයක් කිති කැව්වේ 


යෞවන පෙම් සිත පාරා ඇයි

පෙම් කැකුළක් නැටවෙව්වේ


ගැහි ගැහි නැටවෙන හර්දේ

මගෙ ලැජ්ජාවෙන් ඔහෙ පැද්දේ ....//

ආලෙහි සංඥා සද්දේ එය

ආලෙහි සංඥා සද්දේ 


නව යෞවන පෙම් ලෝකේ 

ඇයි පෙම් කැකුළක් නැටවෙව්වේ


පාළු සිතේ සුළි නංවා ඇයි

ළපටි ළයක් කිති කැව්වේ


මිලන මධුර ගී නාදේ

දස අත රැව් පිළිරැව් දේ ....//

නිල් මිණි පෙම් තරු ඔප වී //


පාළු සිතේ සුළි නංවා ඇයි

ළපටි ළයක් කිති කැව්වේ

යෞවන පෙම් සිත පාරා ඇයි

පෙම් කැකුළක් නැටවෙව්වේ


ගායනය - ජී.එස්.බී. රාණි පෙරේරා සමග හරූන් ලන්ත්‍රා 

පද - සිරිසේන විමලවීර

සංගීතය - ෂෙල්ටන් ප්‍රේමරත්න


1959 දී තිරගතවූ "මා ආලේ කළ තරුණිය" චිත්‍රපටියේ ගීයකි.


Wednesday, September 9, 2026

නැසේවී තුන් දෙනෙක්

නැසේවී.... 

නැසේවී.... 

නැසේවී........

නැසේවී........

නැසේවී........


නැසේවී තුන් දෙනෙක් ලෝකේ

කළෝතින් දෙන්නෙකුට ආලේ

නොතේරී ඇයි මෙසේ දිව්වේ

එකෙක් හැර අන් කෙනෙක් පාරේ

නැසේවී තුන් දෙනෙක් ලෝකේ

කළෝතින් දෙන්නෙකුට ආලේ


කැඩීලා ඇල්ලු අත්තත් නෑ

පය ගැසූ අත්ත බිඳ වැටිලා

කැඩීලා....

අතරමං වී සසර කතරේ //

මිනී වළවල් තුනක් හාරා තබා

අවසන් නැටුම නැටුවා


නැසේවී තුන් දෙනෙක් ලෝකේ

කළෝතින් දෙන්නෙකුට ආලේ


ගැලීලා රූප තෘෂ්ණාවේ

දැවීලා  රාග ගින්නේ මේ


නැසේවී.... 


නැසේවී........


නැසේවී........


ගායනය - මොහිදීන් බෙග්

පද - සිරිසේන විමලවීර

සංගීතය - ෂෙල්ටන් ප්‍රේමරත්න


1959 දී තිරගතවූ "මා ආලේ කළ තරුණිය" චිත්‍රපටියේ ගීයකි.


හින්දි ගී තනුවකි.


Tuesday, September 8, 2026

ලෝකය බිහිවුණ දා සිට

ලෝකය බිහි වුණ දා සිට දුක සැප එක ලෙසට මැවේ

ජීවිතයෙහි සැපත විපත කාටත් පොදු දෙයකි ලොවේ


යස ඉසුරෙන් රජ සැප විඳ සමහර අය කල් ගෙවන්නෙ

කුසගින්නෙන් අගුපිල්වල ඇතැමුන් ජර දුක් විඳින්නෙ


මේ ලෝකය දෙව් විමනෙකි සැප සම්පත් තිබෙන අයට 

අසරණයට හැම දවසෙම එය මහ නිරයක් මිහි පිට 


ධනපතියට මුළු ජීවිතයම එක ලෙස කෙළිමඬලකි 

කන්න බොන්න නැති මිනිහට කෙළවර නැති මහ සටනකි


මිදුන් පිනෙන් ජාති ජාති සැප සම්පත් ලැබෙයි හැමට 


මේ ලෝකය රඟහලක්ය මිනිස් දිවිය නාටකයෙකි 

මිනිසා යනු කලින් කලට එහි රඟ දක්වන නළුවෙකි. 


සුරතල් කර නළවන කිරිකැටි බිළිඳකි මව් උකුලේ 

සෙල්ලමටයි හිත ඇදෙන්නෙ ඔහු පාසල් යන කාලේ 


තුරුණු වියේ රස විඳ විඳ පෙම් ගී ගයමින් නටන්නෙ

ටික කලකදි එය රිසි නැත මහලු වයස ළඟාවෙන්නෙ


දත් වැටුණා කෙස් පැහුණා හැරමිටි වාරුව ගමනට 

මෙදුන් පිනෙන් ජාති ජාති සැප සම්පත් ලැබෙයි හැමට


තියෙන තැනටමය කවදත් කාගෙත් සැලකිලි ලැබෙන්නෙ 

මිනිසුන්මයි අපේ සමාජය නොමගට යොමු කරන්නෙ 


සුදුසුකමට මඟ ඇහිරෙයි යුතුකම බලයට යටවෙයි 

මිනිහගෙ සුසිරිත් ගුණදම් දවසින් දවසට පිරිහෙයි 


සාමය හා සමගිය ගැන කොයි කවුරුත් කතා කරති 

මොහොතින් එය අමතක වී තැන තැන ඇණකොටා ගනිති 


මිනිසුන්ගේ විෂම ගතිය හින්දයි ලොව පිරිහෙන්නේ 

මොන කරුමෙද නොදනිමි මිනිහට මේ බව නොපෙනෙන්නේ 


උදේ හවස කරන කියන වැඩ කටයුතු සඵල වේවා

මරණෙන් මතු අජරාමර නිවන් සුවය අත්වේවා 


ගායනය - මාලිනී සුරවීර සමග සහාය ගායක

පද - සිරිසේන විමලවීර

සංගීතය - ෂෙල්ටන් ප්‍රේමරත්න


1959 දී තිරගතවූ "මා ආලේ කළ තරුණිය" චිත්‍රපටියේ ගීයකි.


මේ චිත්‍රපටියේ ගී එකක්වත් තැටියට නැඟුනේ නැත.

යම් පමණකට සුරැකුණු සිනමා සේයා පටයෙන් උකහා ගෙන සංරක්ෂණය කර ඇති ගීය අද අපට ශ්‍රවණට ඇත්තේ.


ඉහත විරිඳු ගායනය ඇතුළත් සේයා පටය කෑඩී ගොස් නැවත පුරුද්දා ඇති  බව පෙනේ.

එසේ කළ පිරිද්දීම වැරදි  ලෙස කර ඇති හෙයින් ඒ වැරදි සේයා පටයේ ගීතය ඇසෙන අයුරින් ගෙන ඇතැමෙක් මේ ගීයේ අකුරු කර ඇත.

මා මෙහි ගීතය පැවති ආකාරයට පද දක්වා ඇත.


මහැදුරු සුනිල් ආරියරත්නයන් වෙතින් සම්පාධිත "සිංහල චිත්‍රපට ගීතාවලිය" 1957-1961 වෙළුමේ 198 වැනි පිටුවේ ගී පද පෙළ ගස්වා ඇත්තේ අර මා පෙර සඳහන් කළ වැරදි ලෙස පූට්ටු කළ සේයා පටයට අනුවය.

(එම පිටුවේ පින්තූරයක් මෙහි රුවා ඇත්තේ මේ වෙච්ච පටලැවිල්ල තේරුම් ගැනීමටය)




ගීයේ සිනමා රූප රාමු.
(කැඩී ගොස් තිබූ සේයා පටයක් වැරදි ලෙස පූට්ටු කර ඇත.)

Monday, September 7, 2026

එන්න එන්න චුට්ටක් නටන්න

එන්න එන්න 

චුට්ටක් නටන්න දැන් මා හා

බැරිද එහෙනම් 

මේ බලන්න හොරැහින් මා දිහා ....//


ඔයයි මමයි එදයි අදයි

කිරියි පැණියි වගේ හොඳයි ..//


මොකෝ ඔයා අද ස්ත්‍රී පුරේ මැද

හිරවූ ගජබා රජා වගේ


එන්න එන්න 

චුට්ටක් නටන්න දැන් මා හා

බැරිද එහෙනම් 

මේ බලන්න හොරැහින් මා දිහා


නාරිලතාවයි ලලිත කලාවයි

සංගීත රාවේ හැප්පී ගැටේ ...//


විනෝදයේ උල්පත් මැවේ

බලන්නකෝ සුදා මෙහේ


එන්න එන්න 

චුට්ටක් නටන්න දැන් මා හා

බැරිද එහෙනම් 

මේ බලන්න හොරැහින් මා දිහා


පැද්දී පෙම් උන්චිල්ලාවේ

නැළවී රන්වන් දෝලා⁣වේ

සැ⁣නසෙන්නට මල් මල් ලෝකේ

මෙහි එන්නකො අයි අයි අයියෝ ...//


ගිලෙන්නකෝ කලා ගඟේ

බලන්නකෝ සුදා මෙහේ


එන්න එන්න 

චුට්ටක් නටන්න දැන් මා හා

බැරිද එහෙනම් 

මේ බලන්න හොරැහින් මා දිහා


ගායනය - ඉන්ද්‍රාණි සේනාරත්න එවකට ඉන්ද්‍රාණි විජේබණ්ඩාර

පද - සිරිසේන විමලවීර

සංගීතය - ෂෙල්ටන් ප්‍රේමරත්න


1959 දී තිරගතවූ "මා ආලේ කළ තරුණිය" චිත්‍රපටියේ ගීයකි.




ගීයේ සිනමා රූප රාමු



මට නුඹ හිමි නැති බැව්

මට නුඹ හිමි නැති බැව්

සිත නෑ අදහන්නේ

සිත හැඬුවා ඇති දැන්

ඔබ නෑ යළි එන්නේ


වත හසරැල් ගවසා

ගිනියම් මා හිත ඉකි බින්දා

ඒ ද නො ඒ දැයි සිතමින්

මගෙ හිත මග බලමින් උන්නා

ලොවම කෙසේ කීවත්

ඔබ යළි ඒ යැයි සිත කීවා


මට නුඹ හිමි නැති බැව්

සිත නෑ අදහන්නේ

සිත හැඬුවා ඇති දැන්

ඔබ නෑ යළි එන්නේ


අඳුර එළිය නොපෙනී

කළ දේ කී දේ නොදනී

මුදා නොහැර මසිතින්

රඳවා ගත් වරද මගෙයි

යළි උපදින්න සිතා

විගසින් මිය යන්න සිතෙයි


මට නුඹ හිමි නැති බැව්

සිත නෑ අදහන්නේ

සිත හැඬුවා ඇති දැන්

ඔබ නෑ යළි එන්නේ


මට නුඹ හිමි නැති බැව්

සිත නෑ අදහන්නේ

සිත හැඬුවා ඇති දැන්

ඔබ නෑ යළි එන්නේ


ආ..... 

අඅආ......


ගායනය - අනුරාධා පෙරේරා

පද - අයන්ති ප්‍රනාන්දු

තනුව - අමිල දිල්හාන්

සංගීතය - අමිල දිල්හාන්




මේ ගීය රූපවාහිනී වැඩ සටහනක...


ගායන ශිල්පී අමල් පෙරේරා ද එලෙස රූපවාහිනී වැඩසටහනකදී ගායනා කළා.





Sunday, September 6, 2026

ප්‍රහේලිකාවක් වගේය ලෝකේ

ප්‍රහේලිකාවක් වගේය ලෝකේ

ප්‍රේමය ස්ත්‍රී චිත්තේ

මඩ ගොඩේ හිටෙව් රිට වාගේ

මඩ ගොඩේ හිටෙව් රිට වාගේ 

ප්‍රහේලිකාවක් වගේය ලෝකේ


උරේ පලා ලේ පොවා පිපාසේ

උරේ පලා ලේ පොවා පිපාසේ

නිවා දමාලත් කොටෙකුට රහසේ

පෙම් බැන්දා බිසවක් පෙර කාලේ


පෙම් බැන්දා බිසවක් පෙර කාලේ

පණේ පෙනේ සේ ප්‍රේමේ 

මඩ ගොඩේ හිටෙව් රිට වාගේ 

මඩ ගොඩේ හිටෙව් රිට වාගේ 

ප්‍රහේලිකාවක් වගේය ලෝකේ


සිරිසඟබෝ හිස දුන් බව අසලා

සිරිසඟබෝ හිස දුන් බව අසලා

දේවිය රජ සැප සම්පත් හැරලා

අත්තනගලු ආරණ්‍යය මැද්දේ


අත්තනගලු ආරණ්‍යය මැද්දේ

හිස සුන්වූ කඳ දැකලා

අඬ අඬා හැපී මැරුණානේ

අඬ අඬා හැපී මැරුණානේ

ප්‍රහේලිකාවක් වගේය ලෝකේ


කෙනෙක් අඬයි අද කෙනෙක් සිනාසේ

කෙනෙක් මැරෙයි මේ ප්‍රේම පිපාසේ්

ප්‍රහේලිකාවක් වගේය ලෝකේ


ප්‍රහේලිකාවක් වගේය ලෝකේ

ප්‍රේමය ස්ත්‍රී චිත්තේ

මඩ ගොඩේ හිටෙව් රිට වාගේ

මඩ ගොඩේ හිටෙව් රිට වාගේ 

ප්‍රහේලිකාවක් වගේය ලෝකේ


ගායනය - සිසිර සේනාරත්න

පද - සිරිසේන විමලවීර

සංගීතය - ෂෙල්ටන් ප්‍රේමරත්න


1959 දී තිරගතවූ "මා ආලේ කළ තරුණිය" චිත්‍රපටියේ ගීයකි.




ගීයේ සිනමා රූප රාමු