Saturday, September 5, 2026

අවිස්වාසේ සැකේ

අවිස්වාසේ ....  

අවිස්වාසේ ....  

අවිස්වාසේ ...


අවිස්වාසේ සැකේ

ඇති වූ සේ නැසේ

කිමද ලෝ දම් මේ පෑගී යන්නේ

කිමද ලෝ දම් මේ පෑගී යන්නේ

අවිස්වාසේ සැකේ


ශාන්ති සුන් කරවා පාපෙන් ද පූරණා

සුන් වේ වූ සමගි සාමෙන් හා බිරියා...//


මාර්ගේ පාඩමකී රාමා සීතා ගැනා ...


මාර්ගේ පාඩමකී රාමා සීතා ගැනා

මේ ලංකාවේ සාමේ බිඳී

කිමද ලෝ දම් මේ පෑගී යන්නේ

අවිස්වාසේ සැකේ

ඇති වූ සේ නැසේ

කිමද ලෝ දම් මේ පෑගී යන්නේ

කිමද ලෝ දම් මේ පෑගී යන්නේ

අවිස්වාසේ සැකේ


වෙන් වීලා හද මන් මාර්ගේ දාලා //

සම්පත නෑ දෙනු විපතම පෑදීලා

මේ හා සැකේනී ජීවිත නැසීලා

මේ හා සැකේනී ජීවිත නැසීලා

දාස් කතුන්ගේ යේ වැනසී මූලා

පිරිහේ ලොවේ මේ මාර්ගේ

කිමද ලෝ දම් මේ පෑගී යන්නේ

අවිස්වාසේ සැකේ

ඇති වූ සේ නැසේ

කිමද ලෝ දම් මේ පෑගී යන්නේ

කිමද ලෝ දම් මේ පෑගී යන්නේ

අවිස්වාසේ සැකේ


ගායනය - මොහිදීන් බෙග්

පද - සුදම් වණිගතුංග

සංගීතය - ආර්. මුත්තුසාමි


1959 දී තිරගතවූ "අවිශ්වාසය" චිත්‍රපටියේ ගීයකි.


1953 දී භාරතයේ තිරගතවූ "පරිනීතා" හින්දි චිත්‍රපටියට මන්නා ඩේ ගායනා කළ Chali radhe rani යන ගීයෙන් තනුව උපුටා ගෙන ඇත.




හින්දි ගීතය

चली राधे रानी, ​​अंखियों में पानी

चली राधे रानी, ​​अंखियों में पानी

अपने मोहन से मुखड़ा मोदके

अपने मोहन से मुखड़ा मोदके

चली राधे रानी, ​​अंखियों में पानी

अपने मोहन से मुखड़ा मोदके

मन भारी, अभिमान भारी

मन भारी, अभिमान भारी

निर्मोही से, निर्मोही से नाता तोड़के

अपने मोहन से मुखड़ा मोदके,

चली राधे रानी


हो जमुना के टाट पे, बंसी के बट पे

नटखट ने उसको घेर लिया

देखो नटखट ने उसको घेर लिया

घूँघट के पट से झनके झटपट

राधा ने भी मुँह फेर लिया

देखो राधा ने भी मुँह फेर लिया

बातों ही बातों में झगड़ा भया ऐसा

बातों ही बातों में झगड़ा भया ऐसा

बहो के बंधन तोड़के

हो चली बहो के बंधन तोड़के

अपने मोहन से मुखड़ा मोदके

चली राधे रानी, ​​अंखियों में पानी

अपने मोहन से मुखड़ा मोदके

अपने मोहन से मुखड़ा मोदके

चली राधे रानी


छलिया मोहन, राधे भोली

छलिया मोहन, राधे भोली

सांवरिया ने की जो ठिठोली

सांवरिया सांवरिया,

सांवरिया ने की जो टिपोली

ना कुछ डोली, ना कुछ बोली

राधे ना कुछ डोली, ना कुछ बोली

ना ही दो अंखियां खोलीं

ना ही दो अंखियां खोलीं

लाख मनाए कोई माने ना

लाख मनाए कोई माने ना

मधुबन की गलिया छोड़के,

हो मधुबन की गलिया छोड़के

अपने मोहन से मुखड़ा मोदके

चली राधे रानी, ​​अंखियों में पानी

अपने मोहन से मुखड़ा मोदके

अपने मोहन से मुखड़ा मोदके

चली राधे रानी


Chali radhe rani, ankhiyon mein pani

Chali radhe rani, ankhiyon mein pani

Apne mohan se mukhada modake

Apne mohan se mukhada modake

Chali radhe rani, ankhiyo mein pani

Apne mohan se mukhada modake

Man bhari, abhimaan bhari

Man bhari, abhimaan bhari

Nirmohi se, nirmohi se nata todke

Apne mohan se mukhda modake,

Chali radhe rani


Ho jamuna ke tat pe, bansi ke bat pe

Natkhat ne usko gher liya

Dekho natkhat ne usko gher liya

Ghunghat ke pat se jhanke jhatpat

Radha ne bhi muh pher liya

Dekho radha ne bhi muh pher liya

Baato hi baato mein jhagda bhaya aisa

Baato hi baato mein jhagda bhaya aisa

Baho ke bandhan todke

Ho chali baho ke bandhan todke

Apne mohan se mukhda modake

Chali radhe rani, ankhiyo mein pani

Apne mohan se mukhada modake

Apne mohan se mukhada modake

Chali radhe rani


Chhaliya mohan, radhe bholi

Chhaliya mohan, radhe bholi

Sawariya ne ki jo titholi

Saawariya sawariya,

Sawariya ne ki jo tipoli

Naa kuchh doli, na kuchh boli

Radhe na kuchh doli, na kuchh boli

Na hi do ankhiyan kholi

Na hi do ankhiyan kholi

Lakh manaye koi mane na

Lakh manaye koi mane na

Madhuban ki galiya chhodke,

Ho madhuban ki galiya chhodke

Apne mohan se mukhda modake

Chali radhe rani, ankhiyo mein pani

Apne mohan se mukhada modake

Apne mohan se mukhada modake

Chali radhe rani


Song - Chali radhe rani

Singer - Manna Dey

Lyricist - Bharat Vyas

Movie - Parineeta (1953)

No comments: