වාසනාවන්ත කල ලබා

වාසනාවන්ත කල ලබා

ජීවිතේ ආදරෙන් පිරී ගියා ....//

දුක් නිවාලා ශාන්ති පාලා

හර්දයේ ආදරෙන් විනෝද වී ගියා ...//

වාසනාවන්ත කල ලබා

ජීවිතේ ආදරෙන් පිරී ගියා

දිවිහිමියෙන් ම තී මගේය සෝබනී

ස්වාමිනී ඔබේ නමින්ම දිවි පුදන්නෙමී

චාන්දනී නටන්නෙ නෑ තවත් ඉතින් මෙහී

චාන්දනී නටන්නෙ දැන් ඉතින් ඔබේ තුරුල්ලේහී

මධුර ආලේ බැඳෙමි ආලේ

ජීවිතේ අනාගතේ සුවර්ගෙකී මහා ...//

වාසනාවන්ත කල ලබා

ජීවිතේ ආදරෙන් පිරී ගියා

වංගු බෝ වැඩියි දැන් ඉතින් මෙ මාර්ගයේ

හොඳ ප්‍රවේසමෙන් යන්නකෝ සුදා මගේ

සමගියෙන් ගියොත් දුර යන්න හැකි වගේ

වැරදි මා තවත් නෑ කරන්නෙ මේ වගේ

ප්‍රීතියේනී නිදහසේනී

ඉන්න කල් විඳිමු සැපත පෙම් ලොවක් මවා ....//

වාසනාවන්ත කල ලබා

ජීවිතේ ආදරෙන් පිරී ගියා ....///.

ගායනය - ධර්මදාස වල්පොල සහ රුක්මනී දේවී

පද - හර්බට් එම්. සෙනෙවිරත්න

සංගීතය - ආර්. සුදර්ෂණම් 

1956 දී තිරගතවූ "දොස්තර" චිත්‍රපටියේ ගීයකි.

ගීයේ තනුව උපුටා ගෙන ඇත්තේ 1954 දී තිරගතවූ  "Ali Baba and 40 Thieves"  හින්දි චිත්‍රපටියට,  මොහොමඩ් රාෆි සහ ආශා බෝන්ස්ලේ ගැයූ "Ae Saba Unse Keh Zara Kyon" යන ගීයෙනි.

ගීයේ තනුව උපුටා ගෙන ඇත්තේ 1954 දී තිරගතවූ  Ali Baba and 40 Thieves  හින්දි චිත්‍රපටියට,  මොහොමඩ් රාෆි සහ ආශා බෝන්ස්ලේ ගැයූ "Ae Saba Unse Keh Zara Kyon" යන ගීයෙනි.

හින්දි ගීතය

ae sabaa

unse keh zaraa

kyun hamen beqaraar kar diyaa

ae sabaa unse kah zaraa

kyun hamen beqaraar kar diyaa

dil hamaara

jaan se pyaaraa

jaao ji

tum pe ye nisaar kar diyaa aa

dil hamaara

jaan se pyaaraa

jaao ji tum pe ye nishaar kar diyaa

ae sabaa

unse kah jaraa

kyun hamen beqaraar kar diyaa

zindagi tum nahin to zindagi nahin

chandni tum nahin to chandni nahin

zindagi tum nahin to zindagi nahin

chandni tum nahin to chandni nahin

sab nazaare

ye pukaare

tumne hi bahaar ko bahaar kar diyaa

ae sabaa

unse kah zaraa

kyun hamen beqaraar kar diyaa

keh zaraa sanam

hamko tumse pyaar hai

keh diyaa sanam

hamko tumse pyaar hai

keh zaraa sanam

dil se dil nisaar hai

keh diyaa sanam

dil se dil nisaar hai

paas aa ke

muskaraa ke

tumne dil par

nazar kaa waar kar diyaa

ae sabaa unse keh zaraa

kyun hamen beqaraar kar diyaa

dil hamaara jaan se pyaara

jaao ji

tum pe ye nikhar kar diyaa

ae sabaa unse keh zaraa

kyun hamen beqaraar kar diyaa

ae sabaa

Song - Aye Saba Unse Kah Jara

Singers - Asha Bhosle & Mohammad Rafi

Lyricist - Raja Mehdi Ali Khan

Composer - Chitragupta Shrivastava & S N Tripathi

Movie - Alibaba Aur Chalis Chor (1954)

මේ තනුවට ගායනා වූ තවත් ගීයක් හමුවෙනවා.

රන්මලී කොහෙද යන්නෙ මේ

මා දිහා බැලුවෙ නැත්තෙ ඇයි අනේ ....//

මල් නෙලා මා

පෝය දා මේ

පන්සලේ බුදුන් වඳින්න යන්නෙ මේ උදේ ....//

රන්මලී කොහෙද යන්නෙ මේ

මා දිහා බැලුවෙ නැත්තෙ ඇයි අනේ

මා ගියා හේන පැත්තෙ පැල් රකින්න රෑ

වෙහෙස වී ඒක හින්ද එන්න ඕන නෑ .....//

මල් පුදාලා

පින් ලබාලා

මා හදේ ප්‍රාර්ථනා කියන්නෙමී මෙ මා ...//

රන්මලී කොහෙද යන්නෙ මේ

මා දිහා බැලුවෙ නැත්තෙ ඇයි අනේ

දෙන්න එක්කලා කවදා යන්නදෝ මෙසේ

ඒ දිනේ ළඟයි ඉවස ඉන්නකෝ අනේ .....//

එන මහේදී

අපි බැඳීලා

මල් පුදා එන්න දෙන්න එක්ක යං හොඳේ ...//

රන්මලී කොහෙද යන්නෙ මේ

මා දිහා බැලුවෙ නැත්තෙ ඇයි අනේ ...//

මල් නෙලා මා

පෝය දා මේ

පන්සලේ බුදුන් වඳින්න යන්නෙ මේ උදේ ....//

රන්මලී කොහේද යන්නෙ මේ

මා දිහා බැලුවෙ නැත්තෙ ඇයි අනේ

ගායනය - කලාවතී සින්නසාමි සමග එච්.ආර්. ජෝතිපාල

එ පමණක් ද නොවේ. 1956 දී තිරගතවූ "Alibabavum 40 Thirudargalum" (1956) දමිළ චිත්‍රපටියේ ද ගීයක් ද තිබෙනවා, ඉහත තනුවටම නිර්මාණය වූ.

මේ එම දෙමළ ගීයයි.

மாசிலா உண்மைக் காதலே

மாறுமோ செல்வம் வந்த போதிலே

மாசிலா உண்மைக் காதலே

மாறுமோ செல்வம் வந்த போதிலே

பேசும் வார்த்தை உண்மைதானா

பேதையை ஏய்க்க நீங்கள்

போடும் வேஷமா

பேசும் வார்த்தை உண்மைதானா

பேதையை ஏய்க்க நீங்கள்

போடும் வேஷமா

கண்ணிலே மின்னும் காதலே

கண்டுமா சந்தேகம் எந்தன் மீதிலே

நெஞ்சிலே நீங்கிடாத பொங்கும் இன்பமே

நிலைக்குமா இந்த எண்ணம்

எந்த நாளுமே

பேசும் வார்த்தை உண்மைதானா

பேதையை ஏய்க்க நீங்கள்

போடும் வேஷமா

மாசிலா உண்மைக் காதலே

மாறுமோ செல்வம் வந்த போதிலே

கண்ணிலே மின்னும் காதலே

கண்டுமா சந்தேகம் எந்தன் மீதிலே

உந்தன் ரூபமே

உள்ளம் தன்னில் வாழுதே

இனிய சொல்லினால் எனது

உள்ளம் மகிழுதே

இருவர் : அன்பினாலே ஒன்று சேர்ந்தோம்

இங்கு நாம் இன்ப வாழ்வின் எல்லை காணுவோம்

அன்பினாலே ஒன்று சேர்ந்தோம்

இங்கு நாம் இன்ப வாழ்வின் எல்லை காணுவோம்

இருவர் : மாசிலா உண்மைக் காதலே

மாறுமோ செல்வம் வந்த போதிலே

மாசிலா உண்மைக் காதலே

மாறுமோ செல்வம் வந்த போதிலே

மாறுமோ

Maasilaa Unmai Kaadhalae

Maarumo Selvam Vandha Podhilae

Maasilaa Unmai Kaadhalae

Maarumo Selvam Vandha Podhilae

Pesum Vaarthai Unmai Thaanaa

Paedhaiyai Yaeikka Neengal

Podum Vaeshamaa

Pesum Vaarthai Unmai Thaanaa

Paedhaiyai Yaeikka Neengal

Podum Vaeshamaa

Kannilae Minnum Kaadhalae

Kandumaa Sandhaegam Endhan Meedhilae

Nenjilae Neengidaadhu Konjum Inbamae

Nilaikkumaa Indha Ennam

Endha Naalumae

Pesum Vaarthai Unmai Thaanaa

Paedhaiyai Yaeikka Neengal

Podum Vaeshamaa

Maasilaa Unmai Kaadhalae

Maarumaa Selvam Vandha Podhilae

Kannilae Minnum Kaadhalae

Kandumaa Sandhaegam Endhan Meedhilae

Unadhu Roobamae

Ullam Thannil Vaazhudhae

Iniya Sollinaal Enadhu

Ullam Magizhudhae

Anbinaalae Ondru Saerndhom

Ingu Naam Inba Vaazhvin Ellai Kaanuvom

Anbinaalae Ondru Saerndhom

Ingu Naam Inba Vaazhvin Ellai Kaanuvom

Maasilaa Unmai Kaadhalae

Maarumo Selvam Vandha Podhilae

Maasilaa Unmai Kaadhalae

Maarumo Selvam Vandha Podhilae

Maarumo

Song - Masila Unmai Kathale

Singers - A.M.Raja & Bhanumathi Ramakrishna

Lyricist - A. Maruthakasi

Movie - Alibabavum 40 Thirudargalum