කෝ නෑයෝ කෝ හිත මිතුරෝ

ලර ලාලල ලාලල ලාලා
ලර ලාලල ලාලල ලාලා

කෝ නෑයෝ කෝ හිත මිතුරෝ
කෝ නෑයෝ කෝ හිත මිතුරෝ
නැති බැරි වූ දා නෑ පෙර සේ
ඒ නෑයෝ ඒ හිත මිතුරෝ
ඒ නෑයෝ ඒ හිත මිතුරෝ
නැති බැරි වූ දා නෑ පෙර සේ
ඒ නෑයෝ ඒ හිත මිතුරෝ
කෝ නෑයෝ කෝ හිත මිතුරෝ

කාලය හොඳ වී දෑතම සරු දා
නෑ සිය පිරිවර සේනා ...//

කල දුටු කල වල ඉහගන්නා
විලසින් වට වී ළඟ ඉන්නා
නැති බැරි දා කෝ ඒ සේනා
නැති බැරි දා කෝ ඒ සේනා
නැති බැරි වූ දා නෑ පෙර සේ
ඒ නෑයෝ ඒ හිත මිතුරෝ
කෝ නෑයෝ කෝ හිත මිතුරෝ

නාමය බබලා ජීවය ඇතිදා
මී රස උක්දඬු සේ මා ...//

සවිබල ගිලිහී අසරණ වූ දා
අර වැටකෙයියා රොඩු සේ මා

මේ දහමයි ලොව පවතින්නේ
මේ දහමයි ලොව පවතින්නේ
නැති බැරි වූ දා නෑ පෙර සේ
ඒ නෑයෝ ඒ හිත මිතුරෝ
කෝ නෑයෝ කෝ හිත මිතුරෝ
නැති බැරි වූ දා නෑ පෙර සේ
ඒ නෑයෝ ඒ හිත මිතුරෝ
කෝ නෑයෝ කෝ හිත මිතුරෝ

ගායනය - එච්.ආර්. ජෝතිපාල

පද - කරුණාරත්න අබෙේසේකර

තනුව - ශන්කර් ජායිකිෂන්

1968 දී තිරගතවූ "Brahmachari" හින්දි චිත්‍රපටියට මොහොමඩ් රාෆි ගායනා කළ Main Gaoon Tum So Jao යන ගීයෙන් තනුව උපුටා ගෙන ඇත.

හින්දි ගීතය

Lara la la laa la la la laa

Lara la la laa la la la laa

Main gaauun tum so jaao

Main gaauun tum so jaao

Sukh sapanon men kho jaao

Main gaauun tum so jaao

Main gaauun tum so jaao

Sukh sapanon men kho jaao

Main gaauun tum so jaao

Main gaauun tum so jaao

Maanaa aaj kii raat hai lambii

Maanaa din thaa bhaarii

Maanaa aaj kii raat hai lambii

Maanaa din thaa bhaarii

Par jag badalaa badalegii

Ek din taqadiir hamaarii

Us din ke khvaab sajaao

Main gaauun tum so jaao

Sukh sapanon men kho jaao

Main gaauun tum so jaao

Main gaauun tum so jaao

Kal tum jab aankhen khologe

Jab hogaa ujiyaaraa

Kal tum jab aankhen khologe

Jab hogaa ujiyaaraa

Khushiyon kaa sandeshaa lekar

Aaegaa saveraa pyaaraa

Mat aas ke diip bujhaao,

Main gaauun tum so jaao

Sukh sapanon men kho jaao

Main gaauun tum so jaao

Main gaauun tum so jaaona

Jii karataa hai jiite jii

Main yun hii gaataa jaaun

Jii karataa hai jiite jii

Main yun hii gaataa jaaun

Gardish men thake haathon kaa

Maathaa sahalaataa jaauun

Phir ik din tum doharaao

Phir ik din tum doharaao,

Sukh sapanon men kho jaao

Main gaauun tum so jaao

Main gaauun tum so jaaona

लारा ला ला ला ला ला ला ला

लारा ला ला ला ला ला ला ला

मैं जाऊँ तुम सो जाओ

मैं जाऊँ तुम सो जाओ

सुख सपनों में खो जाओ

मैं जाऊँ तुम सो जाओ

मैं जाऊँ तुम सो जाओ

सुख सपनों में खो जाओ

मैं जाऊँ तुम सो जाओ

मैं जाऊँ तुम सो जाओ

माना आज की रात है लम्बी

माना दिन था भारी

माना आज की रात है लम्बी

माना दिन था भारी

पर जग बदला बदलेगी

एक दिन तकदीर हमारी

उस दिन के ख्वाब सजाओ

मैं जाऊँ तुम सो जाओ

सुख सपनों में खो जाओ

मैं जाऊँ तुम सो जाओ

मैं जाऊँ तुम सो जाओ

कल तुम जब आँखें खोलोगे

जब होगा उजियारा

कल तुम जब आँखें खोलोगे

जब होगा उजियारा

खुशियों का संदेशा लेकर

आएगा सवेरा प्यारा

मत ास के दीप बुझाओ

मैं जाऊँ तुम सो जाओ

सुख सपनों में खो जाओ

मैं जाऊँ तुम सो जाओ

मैं जाऊँ तुम सो जावा

जी करता है जीते जी

मैं यूँ ही गाता जाउँ

जी करता है जीते जी

मैं यूँ ही गाता जाउँ

गर्दिश में थके हाथों का

माथा सहलाता जाऊं

फिर इक दिन तुम दोहराओ

फिर इक दिन तुम दोहराओ

सुख सपनों में खो जाओ

मैं जाऊँ तुम सो जाओ

मैं जाऊँ तुम सो जावा

Singer - Mohd Rafi

Lyricist - Shailendra

Composer - Shankar Jaikishan

Movie - Brahmachari (1968)

හින්දි චිත්‍රපටිය තුළ මේ ගීයේ අවස්ථා දෙකක් වේ.

සතුටු අවස්ථාව (සිනමා රූප රාමු නැත)

ශෝකී අවස්ථාව