විනෝද වෙන්න

විනෝද වෙන්න
විනෝද වෙන්න
මේ වගේ තැනක් හම්බවෙයිද නෑනේ
හිතේ තියෙන සංතෝසය කාටද ඕනේ
අපෙ හිතේ තියෙන සංතෝසය කාටද ඕනේ

විනෝද වෙන්න
විනෝද වෙන්න ඇඟ මහත්වෙන්න මොටද බෙහෙත් බොන්නේ
හිනා වෙන්න හිනා වෙන්න එතකොට තරවෙන්නේ
හෝ හිනා වෙන්න හිනා වෙන්න එතකොට තරවෙන්නේ

තක්කිට තරිකිට දොමිකිට වදින රබානේ

තක්කිට තරිකිට දොමිකිට වදින රබානේ
ගැහුවලු ඒ වගෙ පදයක් ගමක පුරාණේ
මිණි කිංකිණි සළ සළ නටනව ගෑණු පරාණේ
ගෑණු උන්දෑ නටනකොටත් ඕන කිවුව බෙර පදේ
කපුටු කාක් කාක් කියා කපුට කිවුව අද උදේ

විනෝද වෙන්න
විනෝද වෙන්න ඇඟ මහත්වෙන්න මොටද බෙහෙත් බොන්නේ
හිනා වෙන්න හිනා වෙන්න එතකොට තරවෙන්නේ
හෝ හිනා වෙන්න හිනා වෙන්න එතකොට තරවෙන්නේ

සංගීතය සන්තාපය මගහරවන්නේ

සංගීතය සන්තාපය මගහරවන්නේ
පාග පාග සනි පනි ගා රාගෙට එන්නේ
මේ ටිකෙන් තමයි ඔයයි මමයි ජීවත් වෙන්නේ

සිංදු අහල නැටුම් බලල ඉන්න පිරිස මත්වෙලා
සිංදු කියල නැටුම් නටල දැන් අපි හෙම්බත් වෙලා

විනෝද වෙන්න
විනෝද වෙන්න මේ වගේ තැනක් හම්බවෙයිද නෑනේ
හිතේ තියෙන සංතෝසය කාටද ඕනේ
අපෙ හිතේ තියෙන සංතෝසය කාටද ඕනේ

විනෝද වෙන්න
විනෝද වෙන්න ඇඟ මහත්වෙන්න මොටද බෙහෙත් බොන්නේ
හිනා වෙන්න හිනා වෙන්න එතකොට තරවෙන්නේ
හෝ හිනා වෙන්න හිනා වෙන්න එතකොට තරවෙන්නේ

විනෝද වෙන්න
විනෝද වෙන්න

ගායනය - ජේ. ඒ. මිල්ටන් පෙරේරා සමග මල්ලිකා කහවිට
පද රචනය - කරුණාරත්න අබේසේකර
සංගීතය - ආර්. මුත්තුසාමි

1965 දී තිරගතවූ "යටගිය දවස" චිත්‍රපටියට නිර්මානය වූ ගීයකි.
තනුව 1964 දී භාරතයේ තිරගතවූ "ආයා ටූෆාන්" හින්දි චිත්‍රපටියේ ලතා මංගෙස්කාර් හා මුකේෂ් ගැයූ "සරා සම්බාලනා" ගීතයෙන් උපුටා ගෙන ඇත.
එම හින්දි ගීයේ වීඩියෝව

හින්දි ගීය

Zara sambhalna meri jaan apni nigahe

Zara sambhalna meri jaan apni nigahe

Ke tera mera naya naya pyar hua hai

Ke tera mera naya naya pyar hua hai

Na chhed aaj hai aur hi dil ki adaye

Na chhed aaj hai aur hi dil ki adaye

Ke tera mera naya naya pyar hua hai

Ke tera mera naya naya pyar hua hai

Chand utar aaya…

Chand utar aaya jaise jami pe

Dunia najar aayi hamko yahi pe

Tujhe apni baharo ki khabar hai ke nahi

Teri apne isaro pe najar hai ke nahi

Teri najar jane haye apnai hame kya khabar

Rang nikhar aaya hai aaj tujhe dekh kar

Yahi pe rok le

Yahi pe rok le meri jaan apni nigahe

Ke tera mera naya naya pyar hua hai

Ke tera mera naya naya pyar hua hai

Tere kadam aaye

Tere kadam aaye dil ke chaman me

Bijli si lahrayi sare badan me

Chalo chupa nai teri najar kuchh to hua

Mere dil ka tere dil se asar kuchh to hua

Dekh mere sapno ka shish mahal tod ke

Ab na kahi jana nahi tu sath mera chhod ke

Aabhi na azma

Abhi na azma sajna meri wafaye

Ke tera mera naya naya pyar hua hai

Ke tera mera naya naya pyar hua hai

Na chhed aaj hai aur hi dil ki adaye

Zara sambhalna meri jaan apni nigahe

Ke tera mera naya naya pyar hua hai

Ke tera mera naya naya pyar hua hai

ज़रा सम्भालना मेरी जान अपनी निगाहे

ज़रा सम्भालना मेरी जान अपनी निगाहे

के तेरा मेरा नया नया प्यार हुआ है

के तेरा मेरा नया नया प्यार हुआ है

न छेड़ आज है और ही दिल की अदाए

न छेड़ आज है और ही दिल की अदाए

के तेरा मेरा नया नया प्यार हुआ है

के तेरा मेरा नया नया प्यार हुआ है

चाँद उतर आया…

चाँद उतर आया जैसे जमी पे

दुनिआ नजर आयी हमको यही पे

तुझे अपनी बहरो की खबर है के नहीं

तेरी अपने इसरो पे नज़र है के नहीं

तेरी नजर जाने हाय आपने हमें क्या खबर

रंग निखर आया है आज तुझे देख कर

यही पे रोक ले

यही पे रोक ले मेरी जान अपनी निगाहे

के तेरा मेरा नया नया प्यार हुआ है

के तेरा मेरा नया नया प्यार हुआ है

तेरे कदम आये

तेरे कदम आये दिल के चमन में

बिजली सी लहराई सारे बदन में

चलो छुपा नै तेरी नजर कुछ तो हुआ

मेरे दिल का तेरे दिल से असर कुछ तो हुआ

देख मेरे सपनो का शीश महल तोड़ के

अब न कहीं जाना नहीं तू साथ मेरा छोड़ के

ाभी न आज़मा

अभी न आज़मा सजना मेरी वफाएं

के तेरा मेरा नया नया प्यार हुआ है

के तेरा मेरा नया नया प्यार हुआ है

न छेड़ आज है और ही दिल की अदाए

ज़रा सम्भालना मेरी जान अपनी निगाहे

के तेरा मेरा नया नया प्यार हुआ है

के तेरा मेरा नया नया प्यार हुआ है

Singers - Kamal Barot, Lata Mangeshkar & Mukesh Chand Mathur (Mukesh)

Song Lyricist - Asad Bhopali

Music Composer - Laxmikant Shantaram Kudalkar (Laxmikant Pyarelal), 

Movie - Aaya Toofan (1964)

Starring: Aruna, Bela Bose, Champaklala