ඕ ඔයා හොරෙන් හොරෙන් යන්නෙ මට පාඩු වෙයි
ගියොත් ඉක්මන් වී ආපහු මාව ඕනෑ වෙයි
ගියොත් ඉක්මන් වී ආපහු මාව ඕනෑ වෙයි ...//
දෙයියන්පා ඔබේ පතුළ රිදුනොත් ලියේ
දෙයියන්පා ඔබේ පතුළ රිදුනොත් ලියේ
යන රවුමේදි ඔව් ඇනෙයි කටුත් පයේ
ඇනේ කටුත් පයේ
හොඳා බලමූ ගිහිල්ලා මට පාඩුවෙයි
ගියොත් ඉක්මන් වී ආපහු මාව ඕනෑ වෙයි
ගියොත් ඉක්මන් වී ආපහු මාව ඕනෑ වෙයි
ඔයා හොරෙන් හොරෙන්
ඕ ඔයා හොරෙන් හොරෙන් යන්නෙ මට පාඩු වෙයි
ගියොත් ඉක්මන් වී ආපහු මාව ඕනෑ වෙයි
ගියොත් ඉක්මන් වී ආපහු මාව ඕනෑ වෙයි
ගසා දාලා පිස දාලා යන්නේ කොහී
ගසා දාලා පිස දාලා යන්නේ කොහී
අද ලෝකේහී මිනිහා මෙ විසයි හරී
හිත කම්පා මුලා බාධා ඇතිවෙයි
ගියොත් ඉක්මන් වී ආපහු මාව ඕනෑ වෙයි
ගියොත් ඉක්මන් වී ආපහු මාව ඕනෑ වෙයි
ඔයා හොරෙන් හොරෙන්
ඕ ඔයා හොරෙන් හොරෙන් යන්නෙ මට පාඩු වෙයි
ගියොත් ඉක්මන් වී ආපහු මාව ඕනෑ වෙයි
ගියොත් ඉක්මන් වී ආපහු මාව ඕනෑ වෙයි
ඔයා යනවා නම් ඇබින්දක් හිතලා හොඳයි
ඔයා යනවා නම් ඇබින්දක් හිතලා හොඳයි
කෙනෙකු ආයේ ඔහේ හම්බවේ නහම්බවේ
හම්බවේ නහම්බවේ
හොඳා බලමූ ගිහිල්ලා මට පාඩුවෙයි
ගියොත් ඉක්මන් වී ආපහු මාව ඕනෑ වෙයි
ගියොත් ඉක්මන් වී ආපහු මාව ඕනෑ වෙයි
ඔයා හොරෙන් හොරෙන්
ඕ ඔයා හොරෙන් හොරෙන් යන්නෙ මට පාඩු වෙයි
ගියොත් ඉක්මන් වී ආපහු මාව ඕනෑ වෙයි
ගියොත් ඉක්මන් වී ආපහු මාව ඕනෑ වෙයි
ගායනය - එච්.ආර්. ජෝතිපාල
පද - කරුණාරත්න අබේසේකර
තනුව - හේමන්ත කුමාර්
1957 දී භාරතයේ තිරගතවූ Ek Jhalak චිත්රපටිය, 1958 දී සිංහල දෙබස් කවා නිෂ්පාදිත "සෝබා" චිත්රපටියට ගැයුණු Gori Chori Chori Jana Buri Baat Hai හේමන්ත් කුමාර් ගැයූ ගීයේ අනුරූප ගීතයයි.
චිත්රපටියට ගැයුණු ගීය පහත දක්වා ඇත.
गोरी चोरी चोरी जाना बुरी बात है
ओ गोरी चोरी चोरी जाना बुरी बात है
तेरी किस्मत की छबी मेरे हाथ है
तेरी किस्मत की छबी मेरे हाथ है
ये लंबा सफर पनव नजुक तेरे
ये लंबा सफर पनव नजुक तेरे
तेरी रहो में है ओ गोरी कांटे भरे
तेरा फिर भी मचाना बुरी बात है
तेरी किस्मत की छबी मेरे हाथ है
तेरी किस्मत की छबी मेरे हाथ है
गोरी चोरी चोरी जाना बुरी बात है
ओ गोरी चोरी चोरी जाना बुरी बात है
तेरी किस्मत की छबी मेरे हाथ है
तेरी किस्मत की छबी मेरे हाथ है
लच्छकती मटकाती तू कह चली
लच्छकती मटकाती तू कह चली
अरी धोके हैं दुनिया में गली गली
हर कदम पे मुसिबत का साथ है
तेरी किस्मत की छबी मेरे हाथ है
तेरी किस्मत की छबी मेरे हाथ है
गोरी चोरी चोरी जाना बुरी बात है
ओ गोरी चोरी चोरी जाना बुरी बात है
तेरी किस्मत की छबी मेरे हाथ है
तेरी किस्मत की छबी मेरे हाथ है
तुझको जाना है जा पर जरा सोच ले
तुझको जाना है जा पर जरा सोच ले
ऐसा साथी तुझे फिर मिले न मिले
फिर मिले ना मिले
ये मुकद्दर से हुई मुलकत है
तेरी किस्मत की छबी मेरे हाथ है
तेरी किस्मत की छबी मेरे हाथ है
गोरी चोरी चोरी जाना बुरी बात है
ओ गोरी चोरी चोरी जाना बुरी बात है
तेरी किस्मत की छबी मेरे हाथ है
तेरी किस्मत की छबी मेरे हाथ है
gori chori chori jana buri baat hai
o gori chori chori jana buri baat hai
teri kismat ki chhabi mere hath hai
teri kismat ki chhabi mere hath hai
yeh lamba safar panv najuk tere
yeh lamba safar panv najuk tere
teri raaho me hai o gori kante bhare
teraa phir bhi machalana buri baat hai
teri kismat ki chhabi mere hath hai
teri kismat ki chhabi mere hath hai
gori chori chori jana buri baat hai
o gori chori chori jana buri baat hai
teri kismat ki chhabi mere hath hai
teri kismat ki chhabi mere hath hai
lachakati matakati tu kaha chali
lachakati matakati tu kaha chali
ari dhoke hain duniya me gali gali
har kadam pe musibat ka sath hai
teri kismat ki chhabi mere hath hai
teri kismat ki chhabi mere hath hai
gori chori chori jana buri baat hai
o gori chori chori jana buri baat hai
teri kismat ki chhabi mere hath hai
teri kismat ki chhabi mere hath hai
tujhko jana hai ja par jara soch le
tujhko jana hai ja par jara soch le
aisa sathi tujhe phir mile na mile
phir mile na mile
yeh mukaddar se huyi mulakat hai
teri kismat ki chhabi mere hath hai
teri kismat ki chhabi mere hath hai
gori chori chori jana buri baat hai
o gori chori chori jana buri baat hai
teri kismat ki chhabi mere hath hai
teri kismat ki chhabi mere hath hai
No comments:
Post a Comment