Monday, October 5, 2026

මා සොයා ආ නිසා වාසනා

මා සොයා

ආ නිසා

මා සොයා ආ නිසා වාසනා

ප්‍රේමයේ දීපෙ දැල්වී ගියා

ජිවිතේ අන්ධකාරේ නසා

මා සොයා ආ නිසා වාසනා

ප්‍රේමයේ දීපෙ දැල්වී ගියා

ජිවිතේ අන්ධකාරේ නසා


ළහිරු වැස්සෙන් පසුයිනේ නැඟීලා ගියේ

වේදනාවෙන් දුකෙන්මයි සැපේ සෑදුණේ ...//

රෑ දාවලේද දුක් ගින්න වින්ද

අපතේ ගියේ නෑ අනේ


මා සොයා ආ නිසා වාසනා

ප්‍රේමයේ දීපෙ දැල්වී ගියා

ජිවිතේ අන්ධකාරේ නසා


එයද සෝබා දහම් ජීවිතේ ලෝ තලේ

මාගෙ ආසාවෙ විශ්වාසෙ ප්‍රේමේ බලේ


එයද සෝබා දහම් ජීවිතේ ලෝ තලේ

මාගෙ ආසාවෙ විශ්වාසෙ ප්‍රේමේ බලේ

ස්ථීර ආලේ බැඳගත්ත තාලේ

පවතී සදාකල් ලොවේ


මා සොයා ආ නිසා වාසනා

ප්‍රේමයේ දීපෙ දැල්වී ගියා

ජිවිතේ අන්ධකාරේ නසා


ප්‍රේම පූජාසනේ මාගෙ හර්දේ පුදා

දෑත ඔසවා ඔබේ ජීවෙ පිළිගන්නෙ මා ..//

ඉවසා ප්‍රමාදේ විඳලා ප්‍රමෝදේ

පැතූ ඒ පෙමේ හා වුණා


මා සොයා ආ නිසා වාසනා

ප්‍රේමයේ දීපෙ දැල්වී ගියා

ජිවිතේ අන්ධකාරේ නසා


ගායනය - ඉන්ද්‍රාණි විජේබණ්ඩාර

පද - චිත්‍රානන්ද අබේසේකර

තනුව - චිත්‍රගුප්ත්

සංගීතය - පී.එල්.ඒ. සෝමපාල


1959 දී තිරගතවූ "ශ්‍රී 296" චිත්‍රපටියේ ගීයකි.


1958 දී භාරතයේ තිරගතවූ Taxi Stand හින්දි චිත්‍රපටියට ආශා බෝස්ලේ ගායනා කළ Yeh Hawa Yeh Fiza Yeh Sama යන ගීයෙන් නුව උපුටා ගෙන ඇත.




හින්දි ගීය

ये हवा ये फ़िज़ा ये शमा ये हवा ये फ़िज़ा ये शमा

खोजे ऐसे मेरे दिल को कहा ले चलो हमको चाहे जहाँ

ये हवा ये फ़िज़ा ये शमा खोजे ऐसा मेरे दिल को कहा

ले चलो हमको चाहे जहां


जगमगती दहकति हुई चाह में

दो मुसाफिर कुछ ऐसे मिले राह में

आंख मिली टकरा गए दिल धड़कन ने खोली जुबा

ये हवा ये फ़िज़ा ये शमा खोजे ऐसा मेरे दिल को कहा

ले चलो हमको चाहे जहां


प्यार की मौज पर बदलो की कली

डर लेकर कहीं दिल की नैया चली

तूफा को भूली लहरो में झूली ख्वाबो की ये कश्तिया

ये हवा ये फ़िज़ा ये शमा खोजे ऐसे मेरे दिल को कहा

ले चलो हमको चाहे जहां


दो दिलो ने जो ली साथ अंगदयी

दुर बजने लगी जैसे सहनइया

रास्ते में खोकर देखा जो ऊपर

झुकने लगा आसमान ये हवा ये फ़िज़ा ये शमा

खोजे ऐसे मेरे दिल को कहा ले चलो हमको चाहे जहाँa


ye hawa ye fiza ye shama ye hawa ye fiza ye shama

khoje aise me dil ko kaha le chalo hamko chahe jaha

ye hawa ye fiza ye shama khoje aisa me dil ko kaha

le chalo hamko chahe jaha


jagmagati dahakti hui chah me

do musafir kuch aise mile rah me

aankh mili takra gaye dil dhadkan ne kholi juba

ye hawa ye fiza ye shama khoje aisa me dil ko kaha

le chalo hamko chahe jaha


pyar ki mauj par badlo ki kali

dur lekar kahi dil ki nayya chali

tufa ko bhuli lahro me jhuli khwabo ki ye kashtiya

ye hawa ye fiza ye shama khoje aise me dil ko kaha

le chalo hamko chahe jaha


do dilo ne jo li sath angdayi

dur bajne lagi jaise sahnayiya

rashte me khokar dekha jo upar

jhukne laga aasman ye hawa ye fiza ye shama

khoje aise me dil ko kaha le chalo hamko chahe jaha


Song -- Yeh Hawa Yeh Fiza Yeh Sama

Singer - Asha Bhosle

Lyricist - Majrooh Sultanpuri

Music - Chitragupt (Chitragupta Shrivastava)

Movie - Taxi Stand (1958)


No comments: