Friday, April 17, 2026

"ලේ කඳුළු" චිත්‍රපටියේ ගීත



"ලේ කඳුළු" සිංහල සිනමා වංශකථාවේ 44 වැනි චිත්‍රපටිය ලෙස ස්ථාන ගත කර ඇත.

එහෙත් මෙය ලංකාවේ සිනමාහල් හී තිරගත කෙරුණේ නැත.


පානදුරේ නගර ශාලාවේ දී ප්‍රදර්ශනය ට ඉදිරිපත් කර ඇත.

පානදුරේ පිය පුතු දෙදෙනෙකුගේ නිමැවුමකි.


චිත්‍රපටිය පිළිබඳ තොරතුරු හීන මුත්, සිංහල සිනමා වංශකථාවට ඇතුළත් කර ඇති නිසා ද, එහි වූ  ඇතැ⁣ම් ගී යම් පමණකට ජනපුිය වූ නිසාද, "චිත්‍රපටි ගීත" පෙළට එකතු කළා.


ගීත 6 ක් චිත්‍රපටියට ඇතුළත් වූවත් ඉන් දෙකක් සොයා ගන්නට අපොහොසත් වුණා.


සොයා ගන්නට නොහැකි වූ ගීත දෙක...


1. ඇවිළේ රුදුරු ගින්නේ

ගායනය - ලතා (එවකට ලතා ප්‍රනාන්දු)


2. පෙම් සෝක ධාරා

ගායනය - මොහිදීන් බෙග්


මට ඔබ වෙත ගෙන එන්න පුළුවන් වූයේ පහත ගී හතර පමණයි.

ගී සියල්ල ප්‍රබන්ධ කළේ හියුබත් ද මෙල්.

සියල්ලම සංගීතවත් කළේ ටී.එෆ්. ලතීෆ්.


මේ හැම ගීයක් ම ඉන්දීය සිනමාවේ ගී වලින් අනුකරණය කර ඇත.



ගායනය - සිසිර සේනාරත්න
තනුව - එස්. මොහින්දර්


1955 දී භාරතයේ තිරගතවූ Shahzada හින්දි චිත්‍රපටියට තලාත් මෙහ්මූද් ගායනා කළ gam na kar khushee ka daur යන ගීයෙන් තනුව උපුටා ගෙන ඇත.




තනුව උපුටා ගත් හින්දි ගීතය...

Song - Gam na kar khushee ka daur aaega

Singer - Talat Mahmood

Lyrics - Tanveer Naqvi

Music - S. Mohinder9

Movie - Shahzada (1955)





ගායනය  - ලතා වල්පොල




ගායනය  - ලතා වල්පොල සමග ධර්මදාස වල්පොල




ගායනය  - සිසිර සේනාරත්න සමග පුෂ්පරාණි ආරියරත්න

තනුව - ශන්කර් ජායිකිෂන්

1954 දී භාරතයේ තිරගතවූ Badshah හින්දි චිත්‍රපටියට ලතා මංගෙස්කාර් සමග හේමන්ත් කුමාර් ගැයූ "Aa Nile Gagan Tale Pyaar Ham Kare" යන ගීයෙන් තනුව උපුටා ගෙන ඇත.



තනුව උපුටා ගත් හින්දි ගීතය..

Song - Aa Nile Gagan Tale Pyaar Ham Kare

Singers - Hemant Kumar & Lata Mangeshkar

Lyricist - Hasrat Jaipuri

Music Composer - Shankar Jaikishan

Movie - Badshah (1954)



"ලේ කඳුළු" චිත්‍රපටියේ නිෂ්පාදන තොරතුරු ඇතුළත් වීඩියෝව "සරසවිය" කලා පුවත්පතේ හිටපු ප්‍රධාන කතෘ අරුණ ගුණරත්න මහතා වෙතිනි.

No comments: